Accedi

Assistenza

La sua richiesta di assistenza

Gli organismi

Link ai singoli organi

Insieme dei partecipanti al SD nazionale

La base democratica o in altre parole l’istanza suprema del Servizio diretto nazionale (SDN) è formata dal cosiddetto «insieme dei partecipanti al SDN». Detto più semplicemente si tratta di tutte le imprese di trasporto e le comunità che accettano almeno una tariffa SDN, «una componente dell’assortimento», come può essere per esempio l’abbonamento metà-prezzo. La deliberazione avviene esclusivamente per corrispondenza tramite votazione per lettera («sondaggio generale»).

I partecipanti al SDN decidono per esempio su:

  • modifiche della C500 e dei relativi allegati
  • modifiche sostanziali di prezzo e assortimento
  • modifiche delle condizioni di vendita e di utilizzazione dalle notevoli ripercussioni finanziarie
  • principi relativi alla ripartizione degli introiti e dei costi
  • adattamenti e rinnovi costosi dei sistemi di distribuzione

In caso di sondaggio generale, l’iter decisionale risponde alle regole seguenti:
ogni partecipante ha diritto a un voto. Una richiesta vale come approvata quando, entro il periodo fissato di venti giorni, ottiene la maggioranza dei due terzi degli aventi diritto di voto. Se su una determinata questione risultano d’accordo meno dei due terzi, ma oltre la metà dei votanti, il progetto risulta comunque approvato se questi votanti riuniscono almeno il 50 percento degli introiti e dei costi legati a tale questione.


Assemblea e forum delle comunità

Le 18 comunità tariffarie e dei trasporti della Svizzera si sono riunite nell’«assemblea delle comunità» ai fini di un migliore coordinamento dei temi trasversali. In seno a questo organo supremo nel settore delle comunità, esse si pronunciano per esempio in merito alla composizione del Consiglio strategico, alle modifiche della Convenzione 500 o all’introduzione di standard comuni nell’Alliance SwissPass.


Nell’assemblea delle comunità, tutte le comunità dei tp della Svizzera sono membri con diritto di voto paritetico. Unitamente all’«insieme dei partecipanti al SD nazionale» l’assemblea delle comunità forma il vertice dell’Alliance SwissPass. Tutte le decisioni a partire da una determinata portata devono essere confermate da entrambi gli organi. L’assemblea delle comunità – in combinazione con un forum – si tiene due volte all’anno in primavera e autunno. Nel periodo intermedio le decisioni possono essere prese anche tramite sondaggio per corrispondenza. Una proposta si ritiene accettata se viene accolta da almeno due terzi di tutte le comunità aventi diritto di voto o presenti.


Consiglio strategico

Il Consiglio strategico (CS) corrisponde più o meno al consiglio direttivo di una cooperativa. Esso decide in merito a questioni e principi fondamentali e definisce i parametri di riferimento per quanto riguarda i prezzi, le tariffe, l’assortimento, la distribuzione, la ripartizione degli introiti e dei costi ma anche per ciò che attiene ai sistemi per l’informazione alla clientela, la vendita e la distribuzione. Inoltre è responsabile dello sviluppo strategico dei trasporti pubblici e coordina i progetti d’innovazione centrali come per esempio il processo strategico Ticket tp 2025.

Il Consiglio strategico è composto da un minimo di otto fino a un massimo di tredici direttrici e direttori o membri della direzione di imprese dei tp svizzeri. Il CS è in grado di deliberare se è presente almeno la metà dei membri, purché tra i presenti vi siano anche i membri con seggio permanente (FFS, ZVV, AutoPostale SA). Una proposta si considera accettata quando ottiene la maggioranza dei voti ponderati espressi. In casi urgenti le decisioni possono anche essere prese per corrispondenza.


Carica Nome Azienda Funzione Membro dal
Presidente René Schmied BERNMOBIL Direttore Luglio 2021
Vicepresidente Christa Hostettler AutoPostale Responsabile del mercato & clienti Gennaio 2024
Membri Denis Berdoz TPG Direttore Settembre 2020
  Dominik Brühwiler ZVV Direttore Gennaio 2020
  Serge Collaud TPF Direttore Gennaio 2021
  Ralf Eigenmann VBSG Responsabile Gennaio 2020
  Fernando Lehner MGB    Direttore Gennaio 2020
  Véronique Stephan     FFS Responsabile del mercato del trasporto passeggeri Settembre 2021
  Severin Rangosch Aargau Verkehr AG CEO Gennaio 2020
  Daniel Schafer BLS Direttore Gennaio 2024
  Cyrill Weber ZVB Direttore Gennaio 2024
Membri con funzione consultiva Mirjam Bütler* CTP Segretaria generale  
  Ueli Stückelberger* UTP Direttore  
  Helmut Eichhorn*     Alliance SwissPass Direttore  
  Martin von Känel UFT Direttore aggiunto  
Assistenza organi Karin Schüpbach* Alliance SwissPass Responsabile Pianificazione globale  

* senza diritto di voto




Commissione Mercato (KoM)

La commissione Mercato (KoM) prende decisioni operative sui temi marketing e promozione delle vendite, prezzo e definizioni dell’assortimento, come anche sulla ripartizione degli introiti nel Servizio diretto nazionale. È competente per l’analisi e lo sviluppo continuo dell’assortimento di titoli di trasporto SDN e delle tariffe e sottopone le proposte corrispondenti al Consiglio strategico. Decide inoltre in merito alle nuove ammissioni di imprese di trasporto svizzere nel SDN.


 

Carica Nome Impresa/comunità Funzione Membro dal
Presidente Armin Weber FFS Responsabile del traffico internazionale di passeggeri Luglio 2020
Vicepresidente Daniel Hirt Bernmobil/Libero S.to responsabile Marketing Gennaio 2020
Membri Rémy Burri TPG/Unireso Responsabile Unireso Gennaio 2020
  Piotr Caviezel RhB/Davos-Klosters Responsabile Vendita e marketing Gennaio 2020
  Reto Ebnöther SOB/TV Schwyz + Zug Responsabile Marketing e vendita Dicembre 2022
  Robin Hurni SGV Responsabile Tariffe e contabilità Gennaio 2020
  Jérôme Michel tl/Mobilis Responsabile Mobilis Gennaio 2020
  Pascal Rechsteiner ZVV Responsabile Settori d'attività strategici Gennaio 2020
  Thomas Rist AB/Ostwind Responsabile Tariffe Gennaio 2020
  Ulrich Schäffeler BLS/Onde Verte Responsabile Management mercato Marzo 2024
  Ralph Schertenleib AutoPostale Responsabile Management vendite Gennaio 2020
  Bernd Winter BVB/TNW Responsabile Offerta Gennaio 2020
  Stefan Würgler JB Membro della direzione allargata Gennaio 2020
Membri con funzione consultiva Alain Borruat* TPG Rappresentante KIT  
  Karin Schüpbach* Alliance SwissPass Responsabile Pianificazione globale  
  Fabian Defila* FFS Mandatario FFS  
  Roland Wittwer* BAV Direttore aggiunto per l'accesso al mercato  
Assistenza organi René Moor* Alliance SwissPass Segreteria  

* Membro senza diritto di voto


Commissione Distribuzione (KoV)

La commissione Distribuzione (KoV) prende decisioni operative inerenti a tutti i temi della distribuzione. Questi comprendono i mezzi di pagamento, il sistema di provvigioni, il clearing, l’assicuramento degli introiti, il controllo dei titoli di trasporto e la ripartizione dei costi. La commissione definisce gli standard della distribuzione (nei sistemi di vendita) per nuovi mezzi di vendita così come per i supporti dati e lo scambio di dati. Per quanto riguarda i biglietti è responsabile della sicurezza, del formato e delle procedure di mutazione. Alla KoV fa inoltre capo la maggior parte delle prescrizioni del Servizio diretto nazionale.


 

Carica Nome Azienda Funzione Membro dal
Presidente Alberto Bottini FFS Responsabile Distribuzione, servizi e commercializzazione Gennaio 2020
Vicepresidente Martin Küchler ZVB Responsabile Distribuzione Gennaio 2020
Membri Stephan Brode BLT Chief Digital Officer Gennaio 2020
  David Evéquoz     TPG Responsabile Marketing & Digital Marzo 2023
  Sara Gertsch     MGB Responsabile Distribuzione Giugno 2023
  Marcel Jakob BERNMOBIL Responsabile Distribuzione Settembre 2022
  Silvia Kandera BLS Responsabile Systemi di distribuzione Gennaio 2024
  Michael Kistler RhB Responsabile Comunicazione marketing / e-business Gennaio 2020
  Lorenzo Martinoni ZVV Pricing & Sales Gennaio 2020
  Nicolas Ostermann TL Responsabile Canale Luglio 2020
  Hans-Jürg Spirgi TPF Responsabile Vendita e & distribuzione Gennaio 2024
  Ninja Versteeg AutoPostale Responsabile Gestione dei partner e supporto alla dirigenza Gennaio 2020
Membri con funzione consultiva Roger Bula* FFS Mandatario FFS  
  Karin Schüpbach* (a.i.) Alliance SwissPass Responsabile Pianificazione globale  
  Frank Hofmann* ZVV Rappresentante KIT  
  Matthias Rohrbach    FFS Mandatario FFS  
  Urs Sieber* FFS Membro dell’ufficio di revisione SDN  
  Roland Wittwer* UFT Direttore aggiunto per l'accesso al mercato  
  Silvan Wunderlin* FFS Mandatario FFS  
Assistenza organi Florian Marti* Alliance SwissPass Segretaria  

* Membro senza diritto di voto


Commissione Informazione ai clienti

La commissione nazionale Informazione alla clientela (KKI) coordina ed elabora tutte le questioni relative all’informazione alla clientela nell’ambito dei trasporti pubblici. A differenza degli altri organi dell’Alliance SwissPass, l’alta direzione e l’alta sorveglianza competono sia al Consiglio strategico dell’Alliance SwissPass che all’Ufficio federale dei trasporti. Con l’aiuto di un gruppo di lavoro permanente «Standard nazionale di settore» e di gruppi di lavoro temporanei, la KKI elabora i requisiti tecnici per lo standard nazionale di settore nell’informazione alla clientela. Lo standard viene pubblicato insieme alla newsletter e ai documenti delle riunioni della KKI su info-tp.ch. La finalità è di sviluppare l’informazione alla clientela nei tp svizzeri in linea con l’obiettivo. Al tal fine può prendere decisioni vincolanti per le imprese di trasporto concessionarie della Svizzera.




Le date delle riunioni dei singoli organi si trovano qui: 2024

Organi di controllo

Compliance & Governance Board

Per verificare il rispetto delle condizioni organizzative e dei capitolati d'oneri nonché i compiti degli organi dell'Alliance SwissPass, quest'ultima ha deciso di rivolgersi a un Compliance & Governance Board. A tal fine, il Compliance & Governance Board definisce ogni anno gli incarichi di verifica, coordina le attività di verifica con le mandatarie e i mandatari interni ed esterni, ricava dai risultati le rispettive misure di miglioramento e assicura il controlling dell'attuazione delle misure. Inoltre, il Compliance & Governance Board funge anche da punto di contatto per i partecipanti all'Alliance SwissPass in caso di richieste concernenti il rispetto delle disposizioni organizzative e il lavoro degli organi. É composto da quattro membri, di cui uno è un rappresentante del Consiglio strategico, fungendo da anello di congiunzione con quest'ultimo.

Download


Ufficio di revisione Servizio diretto nazionale

L’ufficio di revisione del Servizio diretto nazionale verifica i conteggi e le chiavi di riparto dei ricavi del traffico e dei calcoli dei costi nel Servizio diretto nazionale. A tale scopo ha formato tre gruppi di revisione. Uno dei gruppi di revisione è specializzato nella revisione generale presso gli intermediari di prestazioni e i loro sistemi IT, un altro gruppo verifica la correttezza dei dati di input per il calcolo delle chiavi di riparto degli introiti e il terzo gruppo verifica l'esattezza dei calcoli dei costi comuni. L’ufficio di revisione è composto da esperti delle più disparate imprese di trasporto, tra cui anche le FFS e AutoPostale.


Carica Nome Impresa Funzione Membro dal
Presidente Urs Sieber FFS Responsabile Conteggio del traffico Viaggiatori Luglio 2020
Membri Sandro Borgatta MOB Responsabile Conteggio del traffico MOB/MVR Gennaio 2020
  Christian Bosshard JB Responsabile Conteggio del traffico Luglio 2020
  Urs Brägger Ostwind Responsabile finanze Luglio 2020
  Daniel Georges TPF Addetto alla vendita Luglio 2020
  Thomas Hauser FFS Collaboratore spec. Accounting Gennaio 2020
  Eva Wälti Z-Pass Direttrice Luglio 2020
  Heinz Marmet FFS Responsabile Supporto alla contabilità della vendita Gennaio 2020
  Franz Schüpbach PAG Liquidazione tp e conteggio delle vendite Gennaio 2020
  Markus Strub ZVB Conteggio del traffico Gennaio 2020
  Thomas Trütsch FFS Finanze Clearing Gennaio 2020
  Kaspar Weilenmann BLS Responsabile Clearing Viaggiatori Gennaio 2020
  Tobias Meyer Alliance SwissPass Specialista Dati e analisi  

Gruppo nazionale di verifica degli indici di consumo (NPK) delle comunità dei tp

Il gruppo nazionale di verifica degli indici di consumo (NPK) è competente per l’assicuramento della qualità nel rilevamento degli indici di consumo nelle comunità nonché per la procedura da seguire in caso di modifiche del sistema, quando sono interessate più comunità. Sono considerati indici di consumo rilevanti il numero di viaggiatori saliti, il numero complessivo di viaggiatori-chilometro nonché il mix dei titoli di trasporto. L’NPK si occupa esclusivamente di temi intercomunitari.

Carica Nome Impresa Funzione Membro dal
Presidente Eliane Gut Passepartout Responsabile tecnica Gestione dei ricavi Marzo 2018
Membri Christoph Baur VBZ / ZVV Mobility Analyst Agosto 2023
  Gilles Champion TPF Business Analyst Novembre 2020
  Christoph Hofer  Libero Responsabile Pianificazione dell’offerta Marzo 2018
  Pascal Rickenbach ZVV Manager dei dati, analisi dei dati e assicuramento della qualità Settembre 2021
  Markus Schüpbach PostAuto Responsabile Conteggio dei viaggiatori Marzo 2018
  David Seematter FFS Specialistica Analisi e distribuzione dei ricavi Febbraio 2023
  Michel Sennhauser Ostwind / Thurbo Responsabile Conteggio dei viaggiatori Maggio 2023
  Regula Utzinger TNW Responsabile mercato Febbraio 2023
  Kathrin Weyermann    BLS     Responsabile tecnica Gestione dei ricavi da traffico Novembre 2020
Membri con funzione consultiva Dominic Shepherd* Alliance SwissPass Responsabile di progetto  
Assistenza organi René Moor* Alliance SwissPass Segretaria  
* Membro senza diritto di voto


 

Mandati dell’Alliance SwissPass

Gruppo di lavoro IT

Il gruppo di lavoro IT accompagna e sostiene in modo mirato i progetti del settore, le commissioni e i mandatari attraverso la collaborazione in questioni rilevanti per l’IT. Le rappresentanze tecniche in seno alle commissioni Mercato e Distribuzione assicurano la permeabilità delle informazioni e l’identificazione dei temi rilevanti. Il gruppo di lavoro può inoltre ricorrere al tool esperti per un ampio sostegno.

Composizione attuale

Nome, Cognome IT / comunità Funzione Ruolo Membro dal
Tim Loosli  Segretariato dell’Alliance SwissPass Responsabile Dati e analisi Presidenza Aprile 2023
Alain Borruat      tpg Architetto esperto in infrastrutture / responsabile di progetto Sistemi d’informazione e di telecomunicazione Membro con diritto di voto
Rappresentanza tecnica KoM
Aprile 2023
Frank Hofmann  ZVV Responsabile ICT Membro con diritto di voto
Rappresentanza tecnica KoM
Aprile 2023
Manuel Kohler   BLS Responsabile Sistemi di distribuzione Membro con diritto di voto Aprile 2023
Andreas Roth    FFS Lead Architect / CTO piattaforma NOVA Membro con diritto di voto Aprile 2023
Reto Trachsel    AutoPostale Specialista Sistemi di distribuzione Membro con diritto di voto Aprile 2023

Pool di esperti

Il pool di esperti è un canale passivo ed è composto da collaboratori e collaboratrici IT provenienti dall’intero settore, che si mettono volontariamente a disposizione per collaborare in settori specifici predefiniti. A seconda dell’ambito tematico e delle esigenze, il gruppo di lavoro può avvalersi di specialisti e specialiste IT per una collaborazione sporadica.
Pool di esperti

Gruppo di lavoro Coordinamento

Il gruppo di lavoro Coordinamento è un organo del segretariato dell’Alliance SwissPass. Il suo scopo è garantire il flusso di informazioni tra le commissioni e il Consiglio strategico e il coordinamento delle attività trasversali ai temi.


Nome Cognome IT / comunità Funzione Ruolo Membro dal
Helmut Eichhorn  Segretariato dell’Alliance SwissPass Direttore Presidenza Gennaio 2023
Alain Borruat tpg Architetto esperto in infrastrutture / responsabile di progetto Sistemi d’informazione e di telecomunicazione Rappresentante gruppo di lavoro IT Gennaio 2023
Alberto Bottini  SBB Responsabile Distribuzione, servizi e commercializzazione Presidente KoV Gennaio 2023
Martin Enz  Segretariato dell’Alliance SwissPass Segretario generale commissione Informazione ai clienti Rappresentanza KKI Gennaio 2023
Jan Herren  Segretariato dell’Alliance SwissPass Specialista Pianificazione globale Rappresentanza Pianificazione globale Gennaio 2023
Karin Schüpbach  Segretariato dell’Alliance SwissPass Responsabile Pianificazione globale Rappresentanza Pianificazione globale Gennaio 2023
René Schmied  BERNMOBIL CEO Presidente Consiglio strategico Gennaio 2023
Armin Weber FFS Responsabile Traffico a lunga percorrenza Presidente KoM Gennaio 2023